Ключ разуміння

Abstract

Галятовський Іоаникій (1620?-1688) – український церковний письменник і просвітитель, ректор Києво-Могилянської колегії, архімандрит Чернігівського монастиря, автор численних полемічних та богословських творів українською і польською мовами, видатний представник схоластичної проповіді XVII ст. «Ключ разуменія» – це збірник з 32-х проповідей або казань на 16 господських і богородичних свят українською мовою. На арк. 241-252 міститься «Наука албо способ зложеня казаня», що була першим посібником гомілетики в Росії. По ньому протягом багатьох десятиліть духовні особи навчалися складати проповіді. Це перше видання праці І.Галятовського, надруковане в друкарні Києво-Печерської лаври. Видання оздоблено заставками, кінцівками, ініціалами, виливними прикрасами; сторінки в лінійних рамках. В 1660 р. був надрукований додаток до «Ключа разумения» під назвою «Казаня приданыи до книги Ключ разумения названои». Halyatovsky Ioanykiy (1620?-1688) – Ukrainian church writer and educator, rector of Kyiv-Mohyla College, the author of numerous polemical and theological essays written in Ukrainian and Polish, the outstanding representative of scholastic preaching of the XVII century. The Key of Understanding is a collection of the sermons in Ukrainian. It consists of 32 kazans or sermons on the 16 master’s and Marian feasts. On the sheets 241-252 there is The Science or way to compose kazan. The Science is the first Russian textbook of homiletics with which the clerics for decades studied composing sermons. This is the first edition of I.Halyatovsky’s work printed in Kiev in the printing house of Kiev-Pechersk Lavra. The edition bears intros, endings, initials. The pages are in the linear frameworks. In 1660 the supplement to The Key of Understanding was published and called Kazania pridannyi to book The Key of Understanding.